Qinghai

A 2008-as kínai kutatóutunk publikus naplója.

Friss topikok

  • wannee/mayaa/du/ yaru (törölt): Ha legközelebb Magyarországról kérdeznek, előadhatnád nekik ezt: archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/ni... (2012.08.26. 04:48) Vissza Xiningbe
  • wannee/mayaa/du/ yaru (törölt): Kamakurában volt az, hogy találtam egy tibeti boltot, ahol imazászlókat, könyveket stb árultak. Az... (2012.07.24. 02:17) Henan Mongol Autonom Korzet
  • wannee/mayaa/du/ yaru (törölt): 謝謝! Érdekes, hogy ennek a  伽-nak 3 olvasata is van: qié, jiā és gā :) (2012.07.15. 14:39) PEKING-LANZHOU 2
  • wannee/mayaa/du/ yaru (törölt): Örülök, hogy frissül a blog! (2012.07.14. 17:21) 2012 - Henan
  • wannee/mayaa/du/ yaru (törölt): Tipikus kínai játékbaba :) (2012.07.14. 17:18) PEKING-LANZHOU

Linkblog

HTML

Xining, Lanzhou

2008.08.26. 06:53 | Suska | Szólj hozzá!

Kicsit le vagyok maradva a tortenesekkel, ugyhogy ez a post is egyveleg lesz.

Ausztral es egyeb barataink

Korabban mar irtam Elenarol es Geraldrol. Xining-i tortenetunkhoz meg hozzatartozik, hogy Elenaval tobbszor is talalkoztunk, sot, egyszer meg egy nyugati stilusu kocsmaba is elhivott, hogy bulizzunk egyet a barataival. A tarsasag elegge osszetett volt: volt egy lany (Beatrix, ha jol emlekszem) peldaul Bloomingtonbol, aki ismeri Kara Gyorgyot (a vilag egyik leghiresebb mongolistaja, aki mar egy ideje a bloomingtoni egyetemen tanit), akirol ugy beszelt, mint egy legendarol. B. egyebkent a tibetiekrol irja a doktorijat, vagyis egesz pontosan egy tibeti vallasi specialistarol, aki halaluk utan feltamasztja az embereket. erdekes... Az viszont tenyleg erdekes, hogy Beatrix uk- vagy dedapja szponzoralta Korosi Csoma azsiai utjat (mondjuk a lany ugy mondta, hogy az elso tibetologus, aki egyebkent magyar, es ugy hivjak, hogy Cosmo). En meg erre mondtam, hogy igen, ez jellemzo, a magyarok mindig ezt csinaljak: eljonnek azsiaba tibetieket es mongolokat kutatni, aztan elfogy a penzuk, es egy angol segit rajtuk. Aztan volt meg masik ket amerikai lany, akikrol nem sokat tudtam meg azon kivul, hogy szeretik Michael Jackson-t (lehetett valasztani, hogy milyen CD-t rakjunk be, es ez volt az, ami mindenkinek tetszett), volt ket tibeti srac, akik most epp tour guide-kent dolgoznak: gazdag kulfoldieket visznek Lhaszaba, akik aztan sirankoznak, hogy hideg van, nincs sultkrumpli, sokat kell utazni meg ilyenek. Az egyik srac egyebkent Indiaban tanult, szerzetes is volt, majd valamiert inkabb a vilagi eletmodot valasztotta. Emellett Bob Marley rajongo, de olyan szinten, hogy megvan neki az osszes BM lemez, tudja az osszes dalszoveget, elregelte nekunk B.M. eletrajzat, szoval igazi raggae fan, amit egy tibetitol mondjuk nem biztos, hogy varna az ember. Persze az o kedveert BM-et is raktunk be. Mindket fiu egyebkent nagyon buszke volt arra, hogy tibeti, es azt is buszken kozoltek, hogy nem annyira jol tudnak kinaiul. (Ez egyebkent gyakori a tibetiek koreben - marmint az, hogy letagadjak kinai nyelvtudasukat. A minap is leszolitott az utcan egy szerzetes angolul - allitolag 3 honapja tanul - beszelgettunk egy kicsit, aztan valamit nem ertett, ugyhogy Matyi mondta neki kinaiul, mire azt mondta, hogy nem tud kinaiul. A kovetkezo mondataban viszont lebukott, mert majdnem kinaiul kezdte el mondani. Marmint az elso szo mar ki is csuszott a szajan...) Ezenkivul volt egy kinai lany, aki szinten tudott angolul, es megdicserte a mi angolnyelvtudasunkat. Ezen mondjuk enyhen szolva megdobbentem, mert a kinaiak altalaban nincsenek abban a helyzetben, hogy masok angoljat dicsergessek, de aztan kiderult, hogy a lany Amerikaban nott fol, ugyhogy elso anyanyelve az angol es csak a masodik a kinai. Egyebkent, amikor azt mondtam a pincernek, hogy "wo bu hui shuo hanyu", akkor kijavitott (marmint a csaj), hogy ez igy nem jo, mert a han az egy "ethnicity" es nem egy nyelv (mintha en nem tudnam). Erre mondtam neki, hogy mindenki igy mondja, amit el is ismert, de megis ragaszkodott ahhoz, hogy mondjak inkabb peldaul "zhongguo hua"-t. Jo, o a kinai, de megis kicsit ugy erzem, hogy ez mar szorszalhasogatas. Mindegy, a buli jo volt, soroztunk, meg gin tonicoztunk, meg zenet hallgattunk, beszelgettunk - mindezt eleg emelkedett hangulatban, ugyhogy jol telt az este. Sajnos ez volt az utolso alkalom, hogy Elenaval talalkoztunk, mert egesz vasarnap (!) dolgozott, hetfon pedig mi mar jottunk Lanzhou-ba (azert jottunk ide, mert Xining-bol nincs egyenes jarat Xoxxot/Hohhot-ba, csak Lanzhou-bol. szerencsere holnapra kaptunk jegyet, ugyhogy nem kell sokaig ittmaradnunk.nem sok jo emlekunk van rola tavalyrol, mert 1 hetig fekudtunk betegen a szallodaban). Azert megigertuk, hogy emailezunk, illetve beszamolunk majd nekik a belso mongol elmenyeinkrol. Gerald meg kuldott 4 cikket (mind kinaiul) a nadunrol, ugyhogy most mar rengeteg anyagunk van a mongvorokrol.

Lanzhou

Tehat elhagytuk Xining-t es egyuttal Qinghait is (de azert megsem nevezem at a blogot), es egy laza 3oras buszut utan megerkeztunk Lanzhou-ba. Sajnos itt is tele volt a tavalyi szallodank, meg meg az a harom is, amiben probalkoztunk, ugyhogy egy negyedik helyen tudtunk csak megszallni - 88 yuanert. A szoba csodalatos volt, ha elhuztad a fuggonyt es kineztel az ablakon, akkor kb 2 meterre toled lathattad a szomszed hazban a nenit viragot locsolni (es persze o is teged - nem kis csodalkozasara), azonkivul a csap kicsit szet volt rohadva a rozsdatol, illetve az allando fuwuyuan-ezes... Fuwuyuan (azaz kiszolgalo szemely) mindenki, aki etteremben, vonaton, szallodaban vagy egyeb hasonlo helyen dolgozik (tehat nem azt mondjak, hogy "pincer", hanem ezt a kollektiv szot hasznaljak). Namarmost a szallodakban altalaban a kedves kinai vendegek mindig akarnak valamit a fuwuyuan-tol, es ennek ugy adnak hangot, hogy elorditjak magukat (barholis vannak), hogy "fuwuyuan"! Termeszetesen mindegy, hogy a nap melyik szakaban szeretnenek valamit - mindegy, hogy nappal vagy akar ejszaka van, ok orditanak. Persze ez nem nagyon segiti elo az ejszakai nyugodt pihenest. Egyebkent bizonyos szallodakban tenyleg gyakran szukseged lehet a fuwuyuan-re: azokban, melyekben nem adnak se kartyat, se kulcsot, se semmit a szobahoz. Ezeken a helyeken meg kell varnod, mig a kedves neni elokaszalodik valahonnan a pincebol vagy a mosokonyhabol vagy barakarhonnan, es van szives kinyitni a szobat (persze sok esetben ez eltart 10 percig - marmint 15 perc, amig megtalalod, utana pedig 10, mire sikerul kinyitnia, vagy betornie az ajtot).

Koldusok, avagy megdobnak kenyerrel... Dobd vissza!

Kinaban koldusnak lenni - hat azt hiszem, ennel rosszabb nem is lehet egy ember helyzete. Tobbszor is volt, hogy megkornyekeztek, es en meg hiaba mondtam, hogy nincs nalam penz (mert tenyleg nem volt)... Ha tekintettel olni lehetne... A harmadik nadun utan Wen bacsikaja meg kulon felrehivott negyunket (akkor Elena es Gerald is itt volt), es mindegyikunknek akartak adni egyet-egyet az istensegnek felajanlott aldozati kenyerekbol. Ezt ugy kepzeljetek el, hogy egy kb. 30 centi atmeroju, 2 kilos dolog, amibol szerencsre kettot sikerult visszautasitani, de meg igy is maradt paronkent egy-egy. Guanting fele menet (mert a nadun ugye nem Guanting-ban volt, hanem par kilometerre, ha jol emlekszem, akkor pont Wangjiaban) a kocsiban gondolkodtunk, hogy mi a fenet kezdjunk ezekkel, amikor eszunkbe jutott, hogy a szalloda elott mindig vannak koldusok - majd odaadjuk nekik. Jo otletnek tunt, tenyleg ult (vagy inkabb fetrengett) egy oregember a lepcson. Mar nyujtottuk is neki a kenyeret, amikor heves tiltakozasba kezdett: kezzel-labbal kapalozott es mondani is probalt valamit (amit megintcsak nem ertettunk, mert fogakban o se volt valami eros), de mi nem hagytuk magunkat, probaltuk ratukmalni a kajat, mondvan, hogy biztos nagyon ehes, mi pedig joszivvel adjuk. Csak nem akarta elfogadni, ugy kiabalt, mint akit epp agyonvernek, ugyhogy a nagy hangzavarra mar kiszaladt az egyik szallodas is - o mondta, hogy a koldus hui, tehat muszlim, es ezert az altalunk kinalt etelt nem fogadhatja el, mert az neki nem "koser". Szegeny, nem eleg, hogy koldus, raadasul Kinaban, mindennek a tetejebe meg hui is, ugyhogy meg kotelezoen valogatos is.

Felteszek meg ket terkepet (az egyiket azert, mert jol lathatoak a varosok rajta, a masikat a tartomanyok miatt) Kinarol, mert ezek jobbak annal, amit korabban tettem fol.

 

Szoval holnap utazunk Belso-Mongolia szekhelyere, Hohhot (mongolul Xox Xot)-ba, ahol par napot szeretnenk konyvek keresgelesevel tolteni (lehet, hogy meg Bayartuval is talalkozunk megint), majd onnan tovabb Tongliaoba es a kornyekere (Changchuntol D-re), ahol a horcsinok elnek (szinten mngolok), akiknek a samanizmusa elegge kevesse kutatott. Aztan ha lesz idonk, akkor meg a dahurokhoz is elmegyunk, Hailar es Qiqihar videkere.

A bejegyzés trackback címe:

https://qinghai.blog.hu/api/trackback/id/tr45633213

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.